Достаточно нудная и повествующая о Британии с точки зрения, с которой ни каждый поймет, а если поймет, то наврятли оценит...Книга вообще не вызывает особого желания часто к ней возвращаться, что редкость для этого жанра, ну а если берешь ее в руки то с целью быстрее закончить. В свете всего этого, не могу пройти мимо отрывка, невольно вызывающего улыбку.
"По соседству мне попалась на глаза организация под названием "Отделение лиги защиты кошек Ладлоу и округа". Я был заинтригован. Что же такое, гадал я, народ в Ладлоу вытворяет со своими кошками, что для их защиты понадобилась особая служба? Возможно, я смотрю не под тем углом, но не представляю, что может заставить меня пожертвовать хоть какую-то сумму на защиту кошачьих интересов - разве что вы начнете поджигать кошек и швырять ими в меня. Ничто другое - разве что трогательная вера в прогноз погоды, да повсеместная любовь к шуткам со словом "задница" - не заставляет меня столь остро ощущать себя в Британии иностранцем, как национальное отношение к животным. Известно ли вам, что национальное общество по предотвращению жестокого обращения с детьми было основано на шестьдесят лет позже основания Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными и как филиал последнего? Знаете ли вы, что в 1994 году Британия проголосовала за директиву ЕС об обязательном периоде отдыха при транспортировке животных, но против обязательного отпускного периода для фабричных рабочих?" (С)
"По соседству мне попалась на глаза организация под названием "Отделение лиги защиты кошек Ладлоу и округа". Я был заинтригован. Что же такое, гадал я, народ в Ладлоу вытворяет со своими кошками, что для их защиты понадобилась особая служба? Возможно, я смотрю не под тем углом, но не представляю, что может заставить меня пожертвовать хоть какую-то сумму на защиту кошачьих интересов - разве что вы начнете поджигать кошек и швырять ими в меня. Ничто другое - разве что трогательная вера в прогноз погоды, да повсеместная любовь к шуткам со словом "задница" - не заставляет меня столь остро ощущать себя в Британии иностранцем, как национальное отношение к животным. Известно ли вам, что национальное общество по предотвращению жестокого обращения с детьми было основано на шестьдесят лет позже основания Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными и как филиал последнего? Знаете ли вы, что в 1994 году Британия проголосовала за директиву ЕС об обязательном периоде отдыха при транспортировке животных, но против обязательного отпускного периода для фабричных рабочих?" (С)
-
-
26.01.2017 в 11:18-
-
26.01.2017 в 11:24-
-
26.01.2017 в 11:28-
-
26.01.2017 в 11:34